爆走黑料

雪害スギ人工林で生じる「木材生产」と「山菜生产」のトレードオフを解明

　岐阜大学高等研究院?环境社会共生体研究センターの斎藤琢教授、森部绚嗣准教授、国立研究开発法人海洋研究开発机构（闯础惭厂罢贰颁）地球环境研究部门の永井信主任研究员らの研究グループは、岐阜県高山市の雪害を受けたスギ人工林を対象に、木材生产と山菜生产の経済的価値を比较评価しました。
　その结果、2014年の雪害によって失われた木材収入の一部が、雪害后に自然増加したタラノキ、コシアブラ、ハリギリなどの山菜の収穫?贩売によって补完される可能性があることを明らかにしました（下図）。近年、我々は、気候変动による自然撹乱の増加と林业従事者の减少という复合的な环境?社会课题に直面しています。本研究は、このような课题を解决するための一助として、雪害を受けたスギ人工林における新たな森林利用?管理戦略の可能性を提示するものです。
　本研究成果は、2026年10月21日に森林生態学の国際誌であるForest Ecology and Management誌のオンライン版で発表されました。

本研究のポイント

• 岐阜県高山市の雪害を受けたスギ人工林を対象に、木材と山菜の経済的価値を比较评価しました。
• 2014年の雪害により、スギ人工林の木材価値は约44.3万円/丑补减少すると推定されました。
• 一方、雪害后の森林ではタラノキ、コシアブラ、ハリギリなどの山菜资源が増加しました。
• 増加した山菜资源の潜在的な贩売価値は年间约8.4万円/丑补と推定されました。
• 雪害は木材生产に损失をもたらす一方で、山菜资源の増加を通じて森林の新たな価値を创出する可能性が示されました。

详しい研究内容について

雪害で失われた木材収入を山菜资源が补う可能性
～雪害スギ人工林で生じる「木材生产」と「山菜生产」のトレードオフを解明～

论文情报

• 雑誌名：Forest Ecology and Management
• 论文名：Trade-offs between timber and edible wild plant provisioning: A case study of a snow-disturbed Japanese cedar planted forest
• 着　者：Taku M. Saitoh, Nagai Shin, Junji Moribe
• 顿翱滨：

用语解説

• 1) 雪害
  积雪や着雪によって树木に生じる被害。干折れ、倒伏、根返り、树冠损伤などが含まれる。
• 2) 山菜
  森林や草地などに自生し、食用として利用される植物。日本ではタラノキ（タラノメ）、コシアブラ、ワラビなどが代表的である。
• 3) 自然撹乱
  台风?火灾?洪水?土砂崩れ?病害虫の発生などの自然现象によって生态系の构造や环境が変化すること。